文章
餐廳門口貼「烏虧涼涼」啥意思?他看3次還是不懂,內行揭正解
2025/01/16

ADVERTISEMENT

招牌明明是寫中文,卻沒有人看得懂,老闆是活在平行時空嗎?

一名網友在臉書「路上觀察學院」曬出一張照片,從畫面中可以看到,店家在外面貼了一張公告,上面寫著「烏窺涼涼,掐麥呷渾,探吉辛叩,請勿欠肖」。壹時間大家紛紛議論這是什麽意思,拆開來看都可以看得懂,但是合在壹起就不明白什麽意思了,這奇怪的告示真是難壞了網友。

但是網友都紛紛表示看不懂,不明白什麽意思,為什麽店鋪要張貼壹張大家看不懂的圖片呢,老闆難道是外星人嗎,壹定要用看不懂的語言張貼告示?還是老闆為了生意特意想出來的主意,想要吸引更多的人呢?

ADVERTISEMENT

原PO看了黑人問號,詢問「看了三次,還是不懂第一句是什麼意思啊?需要翻譯蒟蒻」。

對此,有些人也一頭霧水,表示「華國火星文吧」、「我以為是烏龜娘娘」、「我還以為他們有缺人,有職缺涼涼」、「讀出來很像Ukulele」。然而,還是有不少內行的網友一看就透,並公布正確答案「有開冷氣,請勿抽菸,賺錢辛苦,不要賒賬」。你當下有看出真正的意思嗎?還是像原PO一樣霧煞煞呢?

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

雙頭姐妹「懷孕」引熱議,腰部以下器官共享,誰是孩子真實母親
2025/01/16
葉海洋最大的對手出現,買精生子30萬人圍觀,19歲男保姆哭成淚人
2025/01/16
成都大媽網戀瑞士大爺,還沒見面就訂婚,奔現後定居瑞士不回國
2025/01/16
爸爸95%燒傷!22歲女剃髮「捐出全部頭皮」救父...躺病床「心痛發聲」
2025/01/15
全台最多按鍵電梯!95個按鈕「網納悶被亂按怎麼辦」 內行人解答了
2025/01/15
67歲偏要生娃,如今卻坐輪椅無法自理,5歲天賜被迫獨立洗衣
2025/01/13
21年湖北女子癱瘓後離婚,閨蜜撮合她和自己兒子,婚後生活幸福
2025/01/13
34歲雌雄同體的女性,具備男女兩種身體特征,她該如何生存下去
2025/01/11
47歲辣媽爆改全身變「芭比」!爲葆青春讓兒子給自己換血
2025/01/10